Glossari de termes elèctrics en anglès — M
M
Circuit magnètic — circuit magnètic
Magnetizing current — corrent de magnetització
Xoc magnetitzant: pressió del corrent magnetitzant
Limitador d'empenta de magnetització: premeu el fre
Relé magnetoelèctric — relé magnetoelèctric
Central tèrmica magnetohidrodinàmica (central d'energia MHD) - central d'energia magnetohidrodinàmica (central d'energia MHD)
Força magnetomotriu — força magnetomotriu
Grau de pertorbació — el grau de violació del règim
Bus principal: un sistema d'autobusos que funciona
Generador principal - el generador principal
Protecció bàsica - protecció bàsica
Tensió de xarxa — tensió de xarxa
Manteniment - funcionament (manteniment)
Proves de suport: proves de rendiment
Manteniment: reparació en curs
Fer i trencar - canviant
Temps d'interrupció - temps de pausa sense corrent en tancament automàtic
Fes temps — Temps total d'encesa
Realització de la capacitat — encès
Operació menor - acció falsa
Subestació pilotada: subestació amb personal de servei
Tancament manual — tancament manual
Obertura manual — apagada manual
Ajust manual — ajust manual
Controlador principal - regulador central
Subestació mestra — subestació de referència
Transformador coincident - transformador coincident
Màxim corrent de curtcircuit asimètric: valor màxim del corrent de curtcircuit asimètric
Relé de sobretensió — Relé de sobretensió
Desviació mitjana - desviació mitjana
Error quadrat mitjà
Temps mitjà entre fallades: temps mitjà entre fallades
Valor mitjà (per quantitat periòdica)
Measuring relay — relé de mesura
Bobina de mesura
Durabilitat mecànica: resistència mecànica
Mitja tensió - mitjana tensió
Bobina de mitjana tensió — Bobina de mitjana tensió
Megger — megòhmetre
Homes de servei: personal de servei
Contacte de mercuri - contacte de plata
Xarxa (d'un sistema): una línia d'anell amb múltiples fonts
Sistema de xarxa: una xarxa elèctrica tancada complexa
Mètode de corrent de línia — Mètode de cicle actual
Xarxa de malla: bucle tancat
Cable metàl·lic — reserves de cables
Muntatge de revestiment metàl·lic: aparell complet
Bobina dosificadora
Relé de distància tipus MHO
Sistema de protecció pilot de microones
Posició mitjana - posició mitjana
Esquema mímic (diagrama de paret) — diagrama mnemotècnic
Desajust - discrepància
Instal·lació - instal·lació
Contacte mòbil - Contacte mòbil
Bobina mòbil — bobina mòbil
Moving Coil Relay — Un relé de bobina mòbil
Part mòbil - part mòbil Protecció del motor - protecció del motor
Línia múltiple-línia múltiple (ramificada).
Muntatge multicapa - muntatge multicapa
Falla múltiple a terra: falla múltiple a terra
Tancament múltiple: tancament automàtic repetit (AR)
Multi-position relay — relé de múltiples posicions
Bobina multisecció — bobina multisecció
Retancaments múltiples — Re-tancaments múltiples
Línia multiterminal: línia ramificada
Transformador de bobinats múltiples: un transformador amb molts bobinatges